"Бог - это пуля" (God Is a Bullet, 1999) - это дебютный роман таинственного американского писателя, известного под пседонимом Бостон Теран, ни настоящего его имени, ни того, как он выглядит, никто не знает. Книга была удостоена награды от британской ассоциации писателей криминалистов в 2000 году и в том же году попала в число претендентов на премию Эдгара Аллана По в категории "Лучший первый роман" от нью-йоркской Профессиональной организации авторов детективов, но проиграла. По заявлению Терана в основе его книги лежат реальные события, которые автору пришлось пережить лично...

What does he likes? Или: What does he like? А может: What he likes? Эти и другие формулировки часто проскальзывают в голове у каждого человека, изучающего английский язык. Но какая из них правильная? Как все-таки запомнить формирование этих вопросов? Что же делать? Всё очень просто! Во-первых, запомним (или вспомним), что английский - язык структурированный. То есть английское предложение - это как детская игрушка "Пирамидка", где каждая ее часть, одна за одной, нанизывается на стержень. Это правило распространяется на каждое предложение в языке...