https://www.youtube.com/watch?v=pmm_CkbqMlM - Добрый вечер, добро пожаловать, - Good evening, welcome, всем большое спасибо, что пришли. thank you all very much for coming. Обычные извинения за то, что ваш любимый The usual apologies for the fact that your favorite alien инопланетянин не будет показан, isn't going to be featured, я подозреваю, что их слишком много, I suspect there are way too many of them out there чтобы я мог просмотреть их всех, for me to get through all of them, но моя тема этим вечером, but my topic this evening, я собираюсь начать с идеей о том, когда, как и почему...

https://www.youtube.com/watch?v=xlawyl-3r38 Через мгновение агент говорит, мистер Далтон, что after a moment the agent says mr dalton вы не первый молодой актер, который снялся в сериале и попал под you are not the first young actor to land a series and fall under the чары высокомерия, на самом деле это обычное заболевание здесь, spell of hubris in fact it's a common ailment out here и посмотрите на меня, and look at me Рик поднимает глаза к глазам агента, Марвин заканчивает, rick raises his eyes to the agent's eyes marvin finishes это простительно затем марвин улыбается it's forgivable...