(2018, Канада) Не лезьте в портал! Фант. приключения в параллельных мирах.

Параллельные конструкции — один из сложных моментов на практике, когда люди выражают свои мысли на английском. Особенно это видно на письме. В группе, где люди работают на курсе Confident Business Writing for non-native speakers, часто разборы именно parallel structure. Параллельные простым языком значит “одинаковые”. В русском этого явления нет, в английском смысл искажается при неверном использовании. Одинаковые — это значит одинаковая форма, время, порядок. Например: ✅ Мне нравится мороженое и гулять в парке — нормальное русское предложение...