Перевод статьи из The Australian Women's Weekly от 29 апреля 1939 года

А́нна Элеоно́ра (Э́ленор) Ру́звельт (11 октября 1884 года ) — американская общественная деятельница, супруга президента США Франклина Делано Рузвельта. Другому президенту, Теодору Рузвельту, Элеонора приходилась племянницей. Имя «Анна» она получила в честь матери и её тёти Анны Коулз; «Элеонора» — в честь отца, оно же и стало её прозвищем («Элли» или «Маленькая Нелл»). С самого детства она предпочитала, чтобы её называли Элеонора. Элеонора Рузвельт с самого детства жила в мире богатства и привилегий, так как её семья относилась к высшему обществу Нью-Йорка...

Франклин Делано Рузвельт и Анна Элеонора Рузвельт были дальними родственниками. Элеонора считалась завидной партией - родом из известной, влиятельной семьи. Но супруг никогда не был в нее влюблен. Да и сама девушка считала себя совершенно некрасивой. Но ум и образованность, умение общаться с людьми постепенно сделали миссис Рузвельт еще более популярной в народе, чем ее супруг. Она стала известным политическим и общественным деятелем, дипломатом, публицистом. Писала книги. Однако счастливая семейная жизнь у четы Рузвельт не сложилась...