1352 читали · 2 года назад
КАК ДЕЛА ПО-НЕМЕЦКИ 📒 Для начала давайте разберемся, как задать вопрос. Вы можете сказать: Wie geht es? Wie läuft es? Wie steht es? Если важно подчеркнуть, к кому вы обращаетесь, то прибавьте к вопросу местоимение в Dativ: - Wie geht es dir? - Как у тебя дела? - Wie geht es Ihnen? - Как у Вас дела? - Wie geht es euch? - Как дела у вас? (обращаемся к группе людей) Кстати, переспрос мы тоже строим с местоимением в дательном падеже: - Super! Und dir/Ihnen/euch? - Супер! А у тебя/Вас/вас? Теперь перейдем к ответам. Важно помнить, что на вопрос "Как дела?" не нужно отвечать подробно, описывая все события, произошедшие с вами за последнее время. Как правило, это вопрос для установления контакта с собеседником. Итак, варианты ответа: - Mir geht es gut. / У меня все хорошо. - Mir geht´s prima! / Все супер! - sehr gut / очень хорошо - ausgezeichnet / замечательно - fantastisch / фантастически прекрасно - toll / классно - super / супер, отлично - ganz gut / вполне себе хорошо - normal / нормально - so lala / так себе - nicht schlecht / неплохо - Es geht. / Ничего, пойдет. - schlecht / плохо - miserabel / отвратительно - mies / паршиво А как дела у вас? Wie geht es euch? Пишите ответы в комментариях! ----- Чтобы точно не запутаться в том, как изменяются личные местоимения в немецком языке, повторите правила, собранные в нашей статье по ссылке.
449 читали · 2 года назад
Потрясающе интересный Австрийско-немецкий детективный сериал, который точно стоит посмотреть...  Все кто так или иначе, смотрел различные скандинавские фильмы и телесериалы, наверняка помнят ту захватывающую таинственную атмосферу, которая несколько отличается от их Голливудских аналогов (это не значит что там хуже), в конце концов другая культура и традиции, так сказать. Новый же (относительно конечно) австрийско-немецкий криминально драматический сериал "Перевал", очень сильно напоминает некоторые аналоги скандинавских лент, такие же заснеженные горы, мрачные холодные леса, и жестокие серийные убийцы, прячущейся за маской заботливого семьянина или просто добродушного парня...  Сюжет данной ленты переносит нас в похожую ситуацию, где на границе стран, находят замёрзший труп в интересном положении, убийца которого пытался донести свое послания как для полиции, так и для всего общества. Дело расследует Элли Стокер ((Джулия Йентш), Старший детектив-инспектор Траунштайн, и Гедион Винтер (Николас Офчарек) австрийский Зальцбургский детектив-инспектор, пытающейся не смотря на любые препятствия добиваться своего. Вместе они будут пытаться поймать серийного убийцу Грегора (Франц Хартвиг), который прячется за маской Крампуса. Основное его послание такое "Приближается красный сезон", что явно намекает на кровавую жатву, смогут ли детективы достать кровожадного маньяка, или станут сами его жертвами?...  На данный момент снято два сезона, по восемь серий в каждом, будет ли доступен третий, пока неизвестно, но судя по рейтингу и в целом интересу зрителей, несомненно должны снять. Надо сказать, что все два сезона были одинаково интересны, то есть везде прослеживается интрига, отличная игра актёров, и в тоже время не сказать что всё так запутанно, где не поймёшь что вообще происходит, хотя такое тоже люблю. Оригинальное название сериала "Der Pass" или по другому "Языческий пик", премьера которого состоялась на канале Sky Deutschland 25 января 2019 года... А у меня на сегодня всё, всем приятного просмотра и до встречи друзья!!!