389 читали · 2 года назад
Экс вокалистка XANDRIA Диана ван Гирсберген выпустила первый сингл "After the Storm" и музыкальное видео на эту песню. Это первый трек с ее дебютного альбома "Soulward Bound", который она выпустит под своим собственным именем DIANNE. Сама Диана говорит: "Мой первый сингл "After the Storm" - это песня о том, как постоять за себя и отказаться от своей позиции пешки в чужой войне". Но самое интересное вот что: "в сентябре 2022 года, ровно через 5 лет после ухода из XANDRIA, Диана объявила о своем возвращении в симфо-метал, и намерении выпустить собственный сольный альбом "Soulward Bound". Альбом воплотит в себе драйв и преданность, которые направляли ее на пути к обретению себя снова. Чтобы альбом отражал ее путешествие, "Soulward Bound" будет выпущен новым и нетрадиционным способом: растянут на 5 лет, по 2 сингла в год." Цитата с сайта вокалистки. На мой взгляд как то уж очень долго... Вам не кажется? Впрочем песня и видео мне понравились.
2 года назад
Green Day - Boulevard of Broken Dreams [на русском языке] эквиритмический перевод от FATALIA Бульвар разбившихся грёз Пустой дорогой я Иду один, иду уже давно Куда ведёт она Мне в этой жизни знать не суждено И среди улиц я Пустых, и у меня на сердце лёд Там, где город спит И я один, и я иду вперёд И я один… иду вперёд… Иду один… иду я... Припев: Моя лишь тень, идёт со мною рядом А в сердце лёд и большего не надо Но верю я, что меня встретит кто-то Ну, а пока... один Иду по краю я Борясь внутри, борясь с самим собой Считаю я шаги Хотя последним может стать любой И ничего в том нет Что я один и часто не везёт Иду под сердца ритм А значит жив, и я иду вперёд И я один… иду вперёд… Иду один… иду я... Припев: Иду один… иду я... И среди улиц я Пустых, и у меня на сердце лёд Там, где город спит И я один, и я иду...