Че там в книге творится: ребятки, это чудо-чудное, а не книга. Я бы ее законсервировал и в мавзолей отправил, потому что…а вот потому что. Чтобы придать ей особенное значение. Так еще раз, че там в книге творится: есть ровный пацан, ему достается по жизни от неровных людишек...

Совершенно очевидно, что есть авторы, которых невозможно экранизировать. Ну или не родился еще такой режиссер. Один из самых ярких примеров – «Парфюмер» Патрика Зюскинда. Мне вообще непонятно, зачем и для чего снят фильм о том, «что не оставляет следов в истории — летучем царстве запахов». Или, скажем, «Когда я умирала» Фолкнера и «Волхв» Джона Фаулза. Так вот с Троппером получилась аналогичная ситуация. И ведь ничего сверхъестественного. Ни огромного количества персонажей, ни необходимости передавать ароматы через экран, ни мифологичности и связи времен...