"Нашла коса на камень" - такой слоган выбрал бы я для этого фильма. Но создатели выразились иначе: "Беспощадное зло… Бешеная ярость… Благородная месть…" А испанские прокатчики назвали фильм в лоб: "Просто месть". Глава гонконгской мафии Сан Куан жестоко разделывается с женой, когда та просит развода. Видевшая это дочь мафиози убегает из дома и вместе с другими беженцами на корабле попадает в США. Сотрудница миграционной службы Синтия Арчер, пожалев девочку, на свою беду берет ее домой, где живет с мужем и сыном...