Однажды я нашла на просторах интернета трейлер фильма "Cruz e Sousa - O Poeta do Desterro" - и пропала... актёр, исполняющий главную роль, так проникновенно читал эти стихи (на португальском), что моя душа буквально потребовала сесть за перевод. Первое стихотворение из трейлера (Обращение чёрного поэта к белокурой актрисе Джульетте дус Сантус) João da Cruz e Sousa Aspiração Tu és a estrela e eu sou o inseto triste! Vives no Azul, em cima nas esferas, No centro das risonhas primaveras Onde por certo o amor eterno existe...

Доброго всем дня! Для вас, друзья, я предлагаю три отличных фильма с гениальным испанским актёром Луисом Тосаром! Возможно некоторые из них вы могли обойти своим вниманием, а я - как его преданная поклонница, хочу вам о них напомнить! Ангел мести (2023) Оригинальный триллер режиссёра Хуана Галиньянеса ещё раз подчеркивает известную тему о том, что порой случайности являются самыми неслучайными вещами, и могут существенно повлиять на нашу судьбу. Обычный работяга по имени Серхио - игроман, который, что не мудрено, погряз в долгах и не в состоянии пока избавиться от своей пагубной привычки...