В августе 1763 года, в промежутке между разгромным сражением при Удхуанале и беспорядочным отступлением армии Наваба Бенгалии к Патне, человек в полотняной одежде без доспехов шёл сквозь кавалерийский лагерь. Армия в тот день добралась до стоянки позже обычного, поскольку дороги были разбиты. После обеда стояла невыносимая жара. Навстречу выступил один из солдат — жаловаться: жалованье только что выдали, но его не хватает на существование. По нему нанесли три удара саблей: первый почти рассёк шею, второй разрубил ключицу, третий вспорол поясницу...