"Наши играют английскую жизнь", – этой перефразированной цитатой из кинофильма "Покровские ворота" хочется начать рассказ о детективе "Чисто английское убийство" (1974). И играют отменно. Свидетельство тому – успех картины на телеэкранах и в кинопрокате через два года после премьеры! Так что искусство на этот раз в долгу не осталось. 1. Фильм снят по одноименному роману представителя "золотого века английского детектива" – писателя и судьи Сирила Хейра. За основу произведения автор взял собственную радиопьесу "Убийство в Уорбек-холле"...

Английские детективы и их экранизации были весьма любимы в Советском Союзе. И, нужно сказать, получалось очень неплохо, раз уж эти фильмы нравились не только нашему, но и английскому зрителю. Не стала исключением и картина "Чисто английское убийство", снятая в 1974 году режиссёром Самсоном Самсоновым по роману классика английской детективной литературы Сирила Хейра. Изначально фильм снимался как телевизионный и было в нём три серии, но спустя пару лет была создана укороченная двухсерийная киноверсия картины...