На календаре начало декабря и нас ждут публикации тематических фильмов на новогоднюю тему. Кто подставил Деда Мороза? / Chi ha incastrato Babbo Natale? / 2021 комедия Рождественский фильм, снятый Алессандро Сиани вместе с актером - одной из "икон" итальянской праздничной комедии Кристианом Де Сика в роли Санта-Клауса. Эту новинку можно увидеть в любительской озвучке в группе ИТФиС, а также с русскими субтитрами в группе МИК в декабре. Почему мы предлагаем русские субтитры? Это оригинальный звук,...

В Италии можно влюбиться не только в саму Италию, но и в итальянцев. Чтобы рассказать о своих чувствах, мы собрали самые нужные слова. Как признаться на итальянском в любви? Для этого достаточно произнести самые прекрасные на свете слова: ti amo — я тебя люблю. Звучит и правда завораживающе! Помимо этого, существует выражение «ti voglio bene» (досл.: я хочу для тебя добра), но это понятие включает в себя любовь в целом, поэтому ее можно адресовать и родителям, и родственникам, и близким людям, и друзьям, но и любимому человеку тоже — чтобы высказать, насколько он тебе дорог...