Здесь культовые песни о любви перестают быть просто мелодиями из плейлиста. Они становятся голосами реальных людей: влюблённого юноши из Ливерпуля, девушки-активистки из Огайо, призывника Лиги плюща (неофициальное объединение восьми частных университетов, расположенных на северо-востоке США) и темнокожего музыканта из Детройта. Именно такую метаморфозу совершил фильм «Через вселенную» (2007), и именно этот замысел раскрывается в презентации, посвящённой его разбору. Материал, который мы сейчас пройдём...