Иржи Шелингер — легенда чешского рока. В 1970-е годы никто не мог сравниться с ним по популярности. Он вёл образ жизни настоящего рок-бунтаря и пел низким голосом с характерной хрипотцой. Музыкант ушёл из жизни на пике карьеры, упав в реку с моста в Братиславе. Тайна гибели Иржи Шелингера по сей день будоражит умы. Первую рок-группу Иржи Шелингер собрал ещё в школе. В 1968 году он был задержан в связи с распространением плакатов против ввода советских войск в Чехословакии. Чтобы выйти из СИЗО, симулировал самоубийство...

Так, в Чехии - это советник полиции Вацатко (Vacátko), герой романов Иржи Марека из цикла "Паноптикум Города Пражского"... ...и их экранизаций - телесериала "Грешные люди города Праги"/«Hříšní lidé města pražského» (1968), советское название - «Советник Вацатко принимает меры»...