Не могу не поделиться маленьким открытием! Блуждания по YouTube занесли меня в залежи чехословацкой поп-музыки. И нашёлся трогательный #хит , который сайт Discogs называет самой коммерчески успешной чешской песней всех времён. И это не Карел Готт! Песня "Holky z naší školky" ("Девочки из детского сада") была записана вокальным дуэтом в лице Станислава Хложека и Петра Котвалда в 1982 году. Оба были вокалистами в оркестре Карла Вагнера. В качестве аранжировщика выступил Йиндржих Парма. Лёгкая песенка...

Рефреном сериала «Великолепный век» стала колыбельная песня Хюррем. Впервые она звучит ещё в самом начале сериала, когда девушку в качестве рабыни везут в Турцию. Затем этот мотив мы слышим в моменты, когда Хюррем сильно тоскует или печалится. И, конечно, став матерью, она напевает колыбельную детям. Я долго не могла разобрать текст колыбельной после слов «Люли, люли, люли», а всё потому что песня звучит с очень сильным акцентом. В общем-то это объяснимо, сериал ведь турецкий, пусть в нем и повествуется о судьбе славянской наложницы...