Экранизация рассказов для детей, сказок и прочей интересной детской литературы когда-то бывает удачной, а когда-то трещит по всем швам повествования, напрочь лишая оригинальную историю шарма, волшебства и, конечно же, сюжета. Признаюсь, версию 1971 года Мэла Стюарта я не смотрел (лишь обрывками, из которых мне показалось, что Вилли Вонка исполнении Джина Уйльдера - натура максимально истеричная и практически неуравновешенная), как-то был недосуг и особого желания тоже не возникало. Однако, фильм...
Многие из нас познакомились с историей о знаменитом кондитере Вилли Вонке благодаря фильму с Джонни Деппом. Конечно, есть ещё экранизация 1971 года, на которую часто ссылаются в различных произведениях (отсылки и пародии на неё - обычное дело), но большинство моих читателей наверняка знают о ней исключительно по этому мему: Именно очаровательная и по-хорошему странная версия 2005 года обрела у нас в стране наибольшую популярность. И я решил, что было бы интересно узнать, насколько эта экранизация "Чарли и шоколадной фабрики" получилась близкой к первоисточнику...