Каково это - не оправдать ожиданий и разочаровать семью? Спросите у Мирабель и Бруно из Encanto. Их историю можно узнать из песен, которые я предлагаю послушать на португальском - совместим приятное с полезным! Мирабель Девочке пять лет, сегодня ее ждет великое событие - получение волшебного дара. Бабушка - матриарх семьи - напутствует Мирабель: Hoje à noite, esta vela vai te dar o seu dom, mi vida, fortalecer nossa comunidade, deixar nossa casa forte. Deixe sua família orgulhosa. Сегодня вечером эта свеча даст тебе твой дар, mi vida (жизнь моя - исп...

Продолжаю отчеты о своих занятиях. Начало здесь. Сейчас главное - это каждый день найти себе интересное занятие. День второй Больше всего времени ушло на подготовку публикации про Cara de Pau. Так как полдня пришлось мотаться по делам - ждать на остановках, трястись в маршрутках и пережидать обеденный перерыв в ЖЭКе, то заниматься я могла только через мобильный телефон. Дуолинго Это само собой. Заметила, что на многие предложения у меня выскакивают ассоциации из песен. Сегодня, например, попалась фраза: Eles gritam seus nomes...