Расскажу предысторию Когда я начала учить португальский, моими учителями были бразильские сериалы. В конце 2019 я смотрела "A Dona do Pedaço", при этом можно было либо искать записи новых серий утром, либо смотреть в реальном времени в три часа ночи (с учетом шестичасовой разницы во времени). Последнее было чистым мазохизмом, поэтому случалось не чаще раза в неделю. Пока ждешь, чего только не насмотришься - там и бесконечная реклама, и новости, и novela das sete - семичасовая новела, в то время "Bom Sucesso"...

Я очень долго собиралась написать об эконом-шопинге в Бразилии, но решила подождать, когда выйдут уроки про одежду, вопросы, цвета и числа (чтобы хоть понимать, что люди на видео говорят). Не сказать, что там можно купить что-то особенное, но сам процесс! Начнем с того, что магазин по португальски будет loja (ложа). loja de roupas - магазин одежды Кто соберется купить одежду недорого, скорее всего попадет на аналог нашего вещевого рынка, хотя помещения выглядят симпатичнее. Я думаю это из-за климата, им не нужно утеплять свои магазины, там везде большие окна-двери...