Não se preocupe - Не волнуйся/Не беспокойся Как говорил Карлсон, спокойствие, только спокойствие. Don't worry, be happy. Вот так можно успокоить близких или совсем незнакомых людей в Бразилии: Estou aqui, não se preocupe. - Я здесь, не беспокойся. Não se preocupe, só quero conversar. - Не волнуйся, я просто хочу поговорить. Outra pessoa cuidará disso, não se preocupe. - Другие об этом позаботятся, не переживай. Não se preocupe, somos policiais. - Все нормально, мы из полиции. Sim, claro, não se preocupe...