Первые фразы на португальском я узнала именно от них - персонажей "Mulheres de Areia". Правда тогда я смотрела сериал в русскоязычной версии, а недавно решила познакомиться с оригиналом. В первой же серии встретилась сцена, которую я не помнила: в вестибюле отеля толпятся и ругаются с администратором недовольные гости. Персонал в отчаянии. Семья туристов несется с чемоданами к выходу. Отец семейства грозит: -Eu vou processar essa espelunca! (Я засужу эту дыру!) Жена и дочь вторят ему: -Isso é um...

При разнообразии сюжетов дорам, несомненно, есть жанр, который выделяется среди других. Для любителей истории существует особый жанр дорамы, наиболее известный как сагык. Сагыки определяются как исторические дорамы, которые включают элементы корейского фольклора и мифологии, известных или печально известных принцев, королей, национальных героев и знаменитых женщин в истории. 1.Свет луны,очерченный облаком Главная героиня дорамы «Свет луны, очерченный облаком» молодая девушка Хон Ра Он, живет во времена Чёсона...