Этот фильм поставлен по роману Жака Робера, причем экранизация и точная, и неточная одновременно. Точная - потому что сценаристы (в числе которых был и Робер) практически слово в слово перенесли на экран сюжет и побуждения героев. Неточная - потому что поменяли имена (Луи/Лоуренс, Франсуаза/Фрэнсис) многим персонажам и потому что первая сцена в книге, которая, собственно и дала название этому детективу, была сделана совершенно в ином ключе. В романе незнакомец, потерявший память, приходит к дому писателя, который принимает его и потом пытается использовать в своих интересах...

Экстрафильм от 13 марта 2013 г. Это было очень похоже на старый советский фильм. Перед глазами шла демонстрация сюжетов, а голос за кадром с выражением читал историю своей жизни. В самом начале он сообщил, что его уже нет на свете и он очень опечален тем, что не успел при жизни сообщить людям правду. Всё, что произошло на самом деле. И теперь, с того света, он никак не может донести, что же случилось в Болгарии летом 1945 г., поэтому я должен выслушать и затем всё рассказать людям. Сначала шли кадры, на которых было показано время учёбы «диктора» в военном училище...