С английского языка слово «dream» переводится и как мечта, и как сон. И коллективный американский сон этот давно уже не обходится без образа врага — запугивая собственных граждан элите США удобнее ими управлять. Напуган и на все согласен? Ок Русские в образе врага Америки — история стародавняя и где-то даже уже скучная. Ещё со времен «холодной войны» между США и СССР хорошо известно голливудское творчество, где любой русский персонаж — это непременно злодей, бандит, разбойник и всячески отрицательный герой...

Сам термин общеизвестен. Все мы, читая про Америку и американцев, часто сталкивались с этим понятием и уверены в том, что она есть, «Великая Американская Мечта», она же «American Dream». Каково же значение термина? В далеком 1928 году кандидат в президенты США Герберт Гувер шел на выборы с обещанием «Цыпленок в каждой кастрюле и автомобиль в каждом гараже» и на волне людского обожания стал 31-м Президентом США. Увы, 24 октября 1929 года рухнула биржа США, цена акций большинства американских предприятий...