Не обязательно быть звездой Болливуда, чтобы получить любовь зрителей. Некоторые ТВ-актеры не менее талантливы и популярны, чем актеры большого экрана. У них есть целые фанклубы не только в Индии. Мы решили открыть новую рубрику, де будем знакомить Вас с историями индийских тв-актеров. Сегодня речь пойдет о Харшаде Чопде. Харшад Чопда - пример индийского тв-актера, чье трудолюбие позволило завоевать любовь аудитории с самой дебютной работы. Харшад родился и в городе Гондия (штат Махараштра) 17 мая 1983 года в семье бизнесмена Пракаша Чопды...
Чьим голосом «говорит» Мехэк? Кто озвучивает актеров-детей? Как «выбирают» голос для того или иного персонажа? Обо всем этом мы расспросили актеров, которые занимаются русской озвучкой индийских сериалов на Zee TV. Кто и как озвучивает сериалы? Этим занимаются профессиональные актеры. Некоторые из них совмещают эту деятельность с основной работой в театре или кино, другие – все время уделяют только дубляжу сериалов и фильмов. Обычно работа по озвучиванию проходит по схеме «пришел, сел к микрофону, читай»...