Я взяла за основу Кинопоиск и выбрала наиболее неудачные ремейки популярных зарубежных сериалов, рейтинг которых не превышает 5 баллов. Бесстыдники (2017) Оригинал: Бесстыдники (2004-2013) 🔹 Рейтинг Кинопоиска: 4.9 Великобритания выпустила сериал в 2004 году, а американская версия, более успешная, вышла в 2011-м. В России адаптировали именно британское шоу, только сильно отцензуренное. Конечно, действие было перенесено в наши реалии, но оставить бунтарский дух оригинала никак не удалось. След (2007-...

Различная ментальность США и России? Ничего подобного! Оригинал -Американский сериал намного драматичней чем Российский. Сейчас я всё это разберу и сравню как показаны герои и их Российские прототипы. Сериал Бесстыдники изначально по дате из Англии, но это только виртуально . Тогда же и был обнаружен Российский клон. 2017 год. Но реально этот сериал про американцев, и настолько меня затянул что я видел все 11 сезонов. У Российского клона только один сезон. Русские дети которые во мне живут могут только коверкать русский язык англицизмами придумывая новые слова...