Бесконечная тоска в разлуке, 2023, Китай, 39 серий (первый сезон) Жанр: сянься, романтика, драма, политика, гендерная интрига В ролях: Ян Цзы, Ден Вей, Тань Цзянь Цы, Чжань Вань И, Ван Хун И Синопсис: в мире, где бессмертные живут рядом со смертными, есть небольшой городок вне империй и политики, где мирно сосуществуют люди, бессмертные и демоны. Там в маленькой лечебнице работает лекарь Вень Сяолю. Однажды он находит человека, запытанного почти до смерти, и спасает ему жизнь, спасенный остаётся жить и помогать в лечебнице...

Дорама «Бесконечная тоска в разлуке». В ожидании второго сезона. И я опять зависла на названии. Потому что, если сначала китайские тайтлы напрягают своей вычурностью и мелодраматичностью, то потом начинаешь находить в этом свою прелесть. И здесь не только особая восточная поэтика – за каждым названием ни больше ни меньше как квинтэссенция всей истории. Наша дорама в международной версии называется «Потерял тебя навсегда» (Lost you forever) – и это совсем не вдохновляет. А вот калька с китайского...