Песни про любовь Айла Челик Bağdat (Багдад) Yine seni sevmekten başka hiçbir şey yapmadım bugün Enikonu çaldı telefonlarım boşver, bakmadım bugün Ne gazete okudum ne de bir haber Derdi yasakladım bugün Kaç öpücük olmuş inanamazsın Aşkı hesapladım bugün Dün geceyle tam üç ay bi gün Dün geceyle tam üç ay bi gün Ben dünyanın en büyük aşığı olabilirim Ben koynunda yüz sene bin sene durabilirim Ben leyla'yı, mecnun'u, ferhat'ı, aslı'yı, kerem'i bilmem ama Bağdat'ı iki gözüm kapalı bulabilirim Ben dünyanın en büyük aşığı olabilirim Ben koynunda yüz sene bin sene durabilirim Ben leyla'yı, mecnun'u, ferhat'ı, aslı'yı, kerem'i bilmem ama Bağdat'ı iki gözüm kapalı bulabilirim Yine seni sevmekten başka hiçbir şey yapmadım bugün Enikonu çaldı telefonlarım boşver, bakmadım bugün Ne gazete okudum ne de bir haber Derdi yasakladım bugün Kaç öpücük olmuş inanamazsın Aşkı hesapladım bugün Dün geceyle tam üç ay bi gün Dün geceyle tam üç ay bi gün Ben dünyanın en büyük aşığı olabilirim Ben koynunda yüz sene bin sene durabilirim Ben leyla'yı, mecnun'u, ferhat'ı, aslı'yı, kerem'i bilmem ama Bağdat'ı iki gözüm kapalı bulabilirim Ben dünyanın en büyük aşığı olabilirim Ben koynunda yüz sene bin sene durabilirim Ben leyla'yı, mecnun'u, ferhat'ı, aslı'yı, kerem'i bilmem ama Bağdat'ı iki gözüm kapalı bulabilirim Bağdat'ı iki gözüm kapalı bulabilirim Bağdat'ı iki gözüm kapalı bulabilirim

146 Очень хорошая песня Ben sokak kızıyım – Я девушка с улицы Ее написала Nazan Öncel, о ней я уже писала раньше. В ее версии песня довольно энергичная. Потом сделала кавер Джейлан Эртем (Ceylan Ertem). В ее исполнении звучит драматизм и отчаяние. Мне нравится больше, чем оригинал. Я не качалась на качелях Не гуляла в парке Не покупала сладости И игрушек у меня не было И бумажных змеев И новой обуви И подарка к празднику Я не была ребенком Я воровала хлеб из печей И находила куски сыра на помойке За мной бегала полиция Я играла с ней в воровку Я девушка с улицы Не надо быть со мной добрыми Я нахожу окурки на земле Я с кем-то сплю Меня бьет мой старший брат Я не боюсь собак Я девушка с улицы Не жалейте меня Я не была школьницей Мои цветные краски У меня не было ручек Я не надевала фартук Я не была скаутом (*) И учителя у меня не было И своей книги не было Я не была ребенком Джейлан Эртем: https://youtu.be/XC8ZTq1NbSo Оригинал Назан Онджел https://youtu.be/S16nCvRN9HA