Очень редкий случай, когда сериал не просто рассказывает детективную историю, но пытается вести повествование через судьбы главных героев, их поступки и эмоциональную отдачу от происходящего. Бельгийским кинематографистом - это удалось. Два молодых новобранца жандармерии, Марк и Фрэнки, и его сестра Вики, студентка юридического факультета и ди-джей пиратского радио, переезжают в Брюссель. Вскоре они оказываются вовлеченными в коррупцию в полиции — торговлю наркотиками, грабежи и кражу тяжелого огнестрельного оружия...

Сегодня я хочу вас познакомить с бельгийской новинкой, даже несмотря на то, что этот сериал вышел в 2020 году. Но так как в переводе он появился недавно, поэтому прошу любить и жаловать. Сериал в жанре, который я не очень балую, но, пожалуй, он приятное исключение из правил. О чем говорят рейтинги, которые для Бельгии практически фантастика! Многие критики сравнили этот сериал с нашумевшим британским "Черным зеркалом". Может, оттого, что в нем поднимается одна из главных проблем нашей жизни - новые технологии и их последствия...