Бей первым, Фредди! Slå først, Frede! Дания, 1965. Режиссер Эрик Баллинг. Сценаристы: Хеннинг Бахс, Эрик Баллинг, Петер Сандер. Актеры: Мортен Грунвальд, Ове Спрогёэ, Поул Бундгорд, Эсси Перссон и др. Прокат в СССР – 1969. 30,1 млн. зрителей за первый год демонстрации. В СССР, где в 1960-х годах не было в прокате ни одного фильма о Джеймсе Бонде, показывались только кинопародии на эту суперпопулярную франшизу (впомним, например, чехословацкий «Конец агента»). К числу таких пародий принадлежал и датский фильм «Бей первым, Фредди!», который посмотрело три десятка миллионов зрителей...
Много где неправильно пишут имя героя с двумя "д". Оно с одним. Это вам не Фредди Крюгер. Этот фильм был в советском кинопрокате с июля 1969 года. Дубляж киностудии "Союзмультфильм", но голос и особенно смех Юрия Саранцева ещё больше испортил и без того бездарнейший датский фильм. А ведь был и повторный его показ через двадцать лет. Хотя я бы привлёк к ответственности того, кто закупил этот фильм для проката и потратил деньги на дубляж. Посмотреть сие можно у меня в Живом Журнале ЗДЕСЬ. Казалось что трудно снять хуже болгаров или венгров - их фильмы были одними из самых скучных и глупых...