228 читали · 1 год назад
Yano Shougo - 冬のはなし - разбор песни
Сегодня разбор песни из 9 эпизода аниме "Дарованный" 🎸 Песня достаточно лёгкая и аниме мне тоже понравилось. Если вы не слушали еще эту песню, советую это сделать, думаю некоторым понравится 😊 Сначала оригинальный текст, а в конце полный перевод на русском языке 👇 冬のはなし まだ溶けきれずに残った 日陰の雪みたいな 想いを抱いて生きてる ねぇ 僕はこの恋を どんな言葉でとじたらいいの あなたのすべてが 明日を失くして 永遠の中を彷徨っているよ さよならできずに 立ち止まったままの僕と一緒に まだ解けない魔法のような それとも呪いのような 重い荷物を抱えてる ねぇ ぼくはこの街で どんな明日を探せばいいの 冷たい涙が空で凍てついて やさしい振りして舞い落ちる頃に 離れた誰かと誰かがいたこと ただそれだけのはなし...
483 читали · 1 год назад
Песня, которую знали все в СССР, хотя на самом деле она японская
Песню Koi no Bakansu или более известная как "Каникулы любви" изначально пел дуэт сестер The Peanuts в Японии в 1963 г. Но в СССР ее знали все. Рассказываем вам занимательную историю этого хита. Внимательно послушайте это песню, вы точно узнаете ее мотив! Эта песня стала хитом, и уже в 1966 году ее передали для российского слушателя с русским текстом...