128 читали · 3 месяца назад
GTA 6 на русском: трейлер раскрыл героев и город мечты
Rockstar Games официально выпустила новый трейлер долгожданной Grand Theft Auto VI, и теперь он доступен для просмотра с русскими субтитрами и даже в фанатском дубляже. Это один из самых ожидаемых игровых релизов последних лет — и с каждым новым видео интерес только растёт. Разбираем, что показали в свежем ролике, кто главные герои, когда ждать игру и почему трейлер на русском — важное событие для фанатов. Новый ролик сосредоточен на двух ключевых персонажах — Джейсоне и Лусии. Они ведут образ жизни, напоминающий классический криминальный дуэт в духе Бонни и Клайда...
3585 читали · 5 дней назад
Корейские актёры, которым ради роли пришлось заговорить на русском
Нашумевшая премьера «Хороший мальчик» закончилась с рекордными рейтингами, оставив после себя запоминающиеся моменты в формате коротких видео в соцсетях. Пока зарубежные фанаты осмысливают завершённый сюжет, российские поклонники обращаются к отрывкам, в которых персонажи дорамы говорят на русском. Обсудим неожиданную тенденцию и вспомним ещё несколько сериалов, где корейцам приходилось заучивать фразы на великом и могучем. Не будем далеко отходить от «Хорошего мальчика» и отметим одного из антагонистов...