В пятьдесят третьем бабушка Варсеник, домашние её звали просто Бабо, переехала в Ригу. Бабо, прожившей всю жизнь под южным солнцем, Рига не нравилась. Было сыро, серо и уныло. А уж поговорить на родном армянском, так и вообще было не с кем. Даже с дочерью Ниной, давно обрусевшей и не особенно склонной к общению на родном языке. К тому же, несмотря на всё своё своенравие и упрямство, свойственные для кавказских старушек, Бабо понимала, что дома надо говорить на языке хозяина - русского зятя Валентина...

Этот материал Армянского музея Москвы открывает серию публикаций фрагментов из личных дневников участника первой Карабахской войны — Казаряна Сурена Айкарами (1936–2018). В своих многолетних очерках автор...