Ветеран «Сплетниц» играет американца, чей друг исчезает во время поездки в Хорватию, быстро, хотя и предсказуемо, раскрывая множество секретов. Американец просыпается в уютном отеле в Хорватии, сильно похмельный и ошеломленный прошлой ночью. Комната завалена одеждой, прилавок усеян пустыми бокалами. Неожиданное отключение света превратило память Бет (Лейтон Мистер) о предыдущих нескольких часах в несколько бессвязных осколков, которые она боится собрать воедино. Актуальный контент для многих женщин...

Это зрелище вызывает неоднозначные чувства. В Нью-Йорке прошло модное шоу, которое одни называют самым артхаусным мероприятием года, а другие — самым вульгарным. Дизайнер Джоэль Альварес представил свой показ Black Tape Project. Джоэль — не обычный модельер. Бикини-наряды для манекенщиц (и обычных девушек) он создает исключительно из скотча. Тейпирование — конек дизайнера, и он занимается этим много лет. Альвареса называют «королем клейкой ленты». Американец кубинского происхождения в первом поколении, родившийся и выросший в Майами, рассказывал, что когда-то был беден, как церковная мышь...