https://www.youtube.com/watch?v=GGoCBAo9N_g&list=PLf6I3xl0LT8lr14BmKoJZbku1OBmUzvdD&index=34 глава 1 бесконечное разнообразие нетрудно обнаружить неизвестное животное chapter 1 the infinite variety it's not difficult to discover an unknown animal провести день в тропических лесах Южной Америки to spend a day in the tropical forests of South America переворачивая бревна глядя под кору просеивая влажный опад turning over logs looking at beneath bark sifting through the moist litter of листьев а потом вечером светя ртутной лампой на белом экране и leaves followed by an evening shining a mercury...

серьезные научные ответы на абсурдные Гипотетические вопросы Рэндалла Монро serious scientific answers to absurd hypothetical questions by randall monroe эту книгу читает Уилл Уитон this book is read by will wheaton отказ от ответственности не пытайтесь ничего из этого дома disclaimer do not try any of this at home автор этой книги интернет карикатурист, не эксперт по здоровью или безопасности the author of this book is an internet cartoonist not a health or safety expert ему нравится, когда что-то загорается или взорваться, что означает, что у него нет he likes it when things catch fire or...

Инвестиции в наращивание благосостояния wealth building investments Целью инвестирования является либо получение дохода, например, для обеспечения the purpose of investing is either to generate an income to provide for выхода на пенсию, либо накопление богатства, хотя эти две функции часто retirement for example or to build wealth although the two functions often пересекаются, когда инвестиционный актив приносит доход overlap when an investment asset produces income в виде процентных дивидендов, ренты и т. д. деньги могут быть реинвестированы для in the form of interest dividends rent and...

https://www.youtube.com/watch?v=DfjlKJkHnZU предположим, что это было возможно для мир загорится и сгорит suppose it were possible for the world to take fire and burn up as some , как думают некоторые пессимисты, когда божественный гнев достаточно pessimists think that it will do when the divine wrath shall have sufficiently накопится против него, никто из нашего маленького уголка космоса никогда не accumulated against it nobody out of our own little corner of space would ever be узнает о катастрофе во все свои телескопы астрономы, живущие в aware of the catastrophe with all their telescopes...