На каком языке говорил Аугуст Диль в новой экранизации "Мастер и Маргарита"?
Новый Воланд: кто такой Аугуст Диль?
После "Мастера и Маргариты" Михаила Локшина для многих россиян открытием стал немецкий актёр Аугуст Диль, сыгравший Воланда. Однако 48-летний уроженец Западного Берлина давно уже снимается у отличных режиссеров с мировым именем: Тарантино, Винтерберг, Малик. Был в его карьере и "русский след": он сыграл Антона Маркова у Томаса Винтерберга в "Курске" (2018). В театре (с которого началась актёрская карьера Диля и которую он любит и ценит даже больше кино) он играл в чеховской "Чайке" и даже приезжал с этим спектаклем в Москву...
Почему Аугуст Диль - лучший из всех Воландов
Ну что, посмотрела я "Мастера и Маргариту" Михаила Локшина. Скажу сразу - фильм мне понравился. Он не без недостатков, главный из которых - довольно серьезное отхождение от первоисточника и путаный сюжет, но при этом как произведение он хорош. Мне понравился визуал - монохромный, "под старину", сама картинка в кадре, передача эпохи - вечные стройки, кумач и бесконечные звезды. Архитектура спорна - авторы показывают нам другую Москву, ту, которую хотели построить, ту, в которой безумные проекты с гигантскими статуями и 400-метровым зданием Дворца Советов осуществили...