До определенного времени моё представление об аргентинском искусстве крутилось исключительно вокруг аргентинского танго и песни "Не плачь обо мне, Аргентина" из мюзикла Эндрю Ллойда Уэббера "Эвита". Если же говорить о кино, то в голову приходило воспоминание о сериалах "Просто Мария" с Викторией Руффо и "Дикий ангел" с Натальей Орейро, которые долго крутили по нашему ТВ. Оказалось, что есть очень хорошие аргентинские режиссёры, которые снимают не менее хороших аргентинских артистов в отличных фильмах, получающих международные награды, вплоть до Оскара...
Друзья, доброго времени суток!🙂 Наверняка из вас есть огромное количество кино-фанатов. Одним из таковых являюсь и я. Фильмы - это искусство, которое заворажило меня с самого детства. Но, приехав сюда и начав смотреть фильмы в местной озвучке, я с трудом могу угадать некоторых персонажей, не глядя в экран. И сегодня я бы хотел рассказать вам о таких персонажах. "Капитан Джек-Воробей" Всеми любимый герой культовой саги Джек Воробей. Заядлый пьянчуга, не умеющий ходить прямо по суше. Что с ним не так в испанской озвучке? Ну, минимум, что его тут зову Jack Sparrow (Шак Спарроу)...