Перевод любимого хита и русские версии. Пожалуй, одна из самых знаменитых и красивых испаноязычных песен о любви. Ее перепевали многие исполнители, как мужчины, так и женщины, да и до сих пор, уже новое поколение поет эту знаменитую историю. Некоторые источники говорят, что она является самой переводимой песней на разные языки мира, но точных подтверждений нет. Другие источники утверждают, что это звание принадлежит другой испаноязычной песне "Bésame mucho". Некоторые ошибочно думают, что песня...

Есть в Южной Америке не только сериалы, но и интересные фильмы. И детективы там тоже снимают и триллеры. Только, до нас они почему-то не доходят. Ну, или мы с 90-х привыкли к клише, южноамериканские фильмы ассоциируем с "вечными" сериалами. А я вот рискнула и решила посмотреть аргентинский триллер "La corazonada" ("Предчувствие"), который вышел в 2020 году. И хотя триллер малоизвестный, а персонажи в нем вышли очень колоритные, да и расследований в одной истории вместилось целых три. Продолжительность триллера - 116 минут...