В день рождения Анни-Фрид Лингстад — участницы ABBA, куда также входили Бенни Андерссон, Бьорн Ульвеус и Агнета Фэльтског — вспоминаем лучшие песни шведского квартета «Ring Ring» («Ring Ring», 1973) История ABBA (тогда группа называлась более затейливо — «Björn & Benny, Agnetha & Frida») началась с альбома «Ring Ring». Он состоял из песен, которые Андерссон и Ульвеус как авторский дуэт начали писать ещё до создания квартета. Пластинку назвали по её первому треку. Как сингл «Ring Ring» забрался на высшую строчку национального чарта Швеции в 1973 году и прославил коллектив на всю Скандинавию...

Сегодня вдарим по мрачняку. "Аннабель-Ли" - последнее, опубликованное лишь посмертно стихотворение Эдгара Аллана По, в котором влюблённый рассказчик повествует о смерти молодой женщины. Вероятно, это самое популярное после "Ворона" стихотворение По, породившее целую культуру. Так, например, можно купить "живую мертвую куклу", вернее целый набор: Эдгар По и Аннабель-Ли в гробу. Плюс, конечно, ворон и томик стихов. Всего 47 долларов, налетай, не скупись. Переводили "Аннабель-Ли" не раз, но идеального варианта, увы, не существует...