Сцена, в которой Итан Хант выпрыгивает через окно ресторана и при этом от выстрелом взрывается аквариум с рыбами, была снята в двух совершенно разных местах: пряжок и взрыв аквариума были сняты в павильоне студии Paramount, а ту часть, в которой он убегает по улице от потоков воды, сняли на реальной улице в Праге. Эта сцена считалась одной из самых опасных в фильме: в общей сложности в аквариуме было 16 тонн воды. Когда попробовали снять ее первый раз с каскадером, Брайану Де пальме не понравилось...