В изначальном сценарии была прописана постельная сцена между Леоном и юной Матильдой. Родители Натали Портман были против... А еще в первой версии сценария, написанного Люком Бессоном всего за месяц, Матильда в конце фильма эпично взрывала себя и главного злодея дюжиной гранат. К счастью, концовка картины и некоторые другие спорные моменты были переписаны перед съемками. Тем не менее Люк Бессон подарил нам один из самых необычных экранных дуэтов за всю историю кинематографа: молчаливый наемный убийца с детской душой и болтливая девчонка, ослепленная жаждой мести...

Этот фильм создан более двадцати лет тому назад, но ни один его кадр не устарел. Его главный герой — опытный и беспощадный киллер, но он вызывает не отвращение, а сочувствие. Практически все персонажи фильма погибают, однако это не боевик, а одна из самых трогательных любовных историй мирового кинематографа. Конечно же, речь идет о «Леоне» — легендарном шедевре Люка Бессона. И если «Никиту» того же режиссера поспешно растащили на римейки,  то все попытки снять продолжение  «Леона» проваливаются: магию этого фильма нельзя ни повторить, ни подделать...