«Ад женщины», фильм 2019 года, известного в Азии индонезийского режиссера Джоко Анвара – еще один проект, который пострадал от мастерства отечественных локализаторов, пришпиливших ему такое название; из-за него фильм наверняка лишился части потенциальной аудитории. Такое название прямо подразумевает некую драму с абьюзом в отношении главной героини. И в результате получилось то же самое, что и с южнокорейским сериалом под удивительно глупым названием «Метод» (также «выданным» нашими локализаторами)...

“Impetigore” (Ад женщины) (2019). Майя и Дини – старые и лучшие подруги, из тех, что «не разлей вода». Обе работают на платной дороге кассиршами и мечтают о том, чтобы уйти с этой работы поскорее, да открыть собственный магазин одежды. Повод представляется быстро, правда не слишком хороший – мимо будки Майи уже пятый раз кряду проезжает автомобиль со странным типом за рулем. Туда-обратно, туда-обратно. Мужчина внимательно смотрит на девушку, и кажется, что он ее знает. В очередной раз он останавливает автомобиль и обращается к Майе со странными вопросами...