Всем доброго дня! На сей раз хочу посвятить статью людям, голоса которых мы слышим ежедневно, но незнаем как они выглядят. Владимир Антоник Голос этого актера наверняка слышали все. Они озвучивает компьютерные игры и фильмы. К примеру, он озвучивал Сильвестра Сталлоне в фильме "Неудержимые". Также его голос мы можем ежедневно слышать в рекламе мобильного оператора Теле 2. При этом Владимир и сам снимается в кино, но все-таки его голос запомнился всем намного больше, чем внешность. Алексей Неклюдов Голос Алексея могут слышать зрители Первого канала...

5. Шрек Отечественная озвучка мультфильмов о похождении зеленого огра оказалась настолько качественной, что дубляж второй части картины был представлен на Каннском фестивале в 2004 году как один из самых успешных. И за это, в первую очередь, необходимо поблагодарить Алексея Колгана, великолепно озвучившего самого Шрэка. Находится же озвучка лишь на пятом месте исключительно потому, что перевод текста был осуществлен не очень качество, из-за чего некоторые примеры игры слов были навсегда утеряны...