🔫18+ Хороший триллер в духе Тарантино Фильм рассказывает об ирландских братьях-близнецах Конноре и Мёрфи МакМануса (Флэнери и Ридус), которые становятся мстителями после того, как в целях самообороны убивают двух членов русской мафии. После того как оба пережили духовное прозрение, близнецы вместе со своим лучшим другом «Весельчаком» Рокко (Рокко) отправляются на задание, чтобы во имя Господа избавить Бостон от преступного мира. Все это время за ними охотится специальный агент ФБР Пол Смекер. Это дебют Троя Даффи в полнометражном кино и первый блин далеко не комом...

Обычные работники мясокомбината, братья Коннор и Мёрфи МакМанус угодили в заварушку с русской мафией, из которой им удалось выбраться живыми. Неожиданно их посещает божественное откровение - им предначертано очистить мир от зла. Братья берутся за исполнение «священной» миссии с такой эффективностью, что ФБР отправляет по их следу специального агента Пола Смекера.... Трой Даффи, выходец из весьма обеспеченной семьи, вынужден был сесть на подножный корм, когда бросил учёбу и уехал покорять Голливуд...

"Святые из Бундока" (англ. The Boondock Saints) - американский криминальный триллер и комедия. Режиссёр и сценарист - Трой Даффи. Дата выхода в прокат - 4 августа 1999 года. Название переведено неверно. Нет такого географического названия Бундок. Смотрим в толковый словарь английского: the boondocks US, informal : an area that is not close to any towns or cities She grew up in the boondocks so city life came as a real shock to her. - Она выросла в глуши, так что жизнь в городе её сильно шокировала (это я сам перевёл). https://www.britannica.com/dictionary/boondocks - по смыслу словарной статьи - "Святые из глуши", а по контексту фильма подходит "Святые с окраин"...

Продолжаем обзор фильмов в нашей рубрике КИНОкоШКА. Подписывайтесь, оставляйте ваши отзывы — поспорим или обнимемся :) На исходе 20 века молодой (28 лет) и амбициозный режиссер и рок-музыкант (вообще-то он приехал в Лос-Анджелес делать рок-карьеру) Трой Даффи снял злой и прекрасный фильм, который я смело могу поставить рядом с двумя культовыми творениями Гая Ричи: «Карты, деньги, два ствола» (1998)и «Большой куш» (2000). Как видите, фильмы у Гая и Троя вышли почти одновременно — видимо что-то в воздухе витало, и в США и в Англии, что благоволило черным комедиям про гангстеров...