В 2022 году мексиканская телекомпания Televisa решилась на смелый шаг, выпустив современную адаптацию сериала «Богатые тоже плачут» — истории, которая более сорока лет назад покорила миллионы зрителей. В новом прочтении знаменитые роли Марианы и Луиса Альберто, когда-то прославившие Веронику Кастро и Рохелио Герра, примерили на себя Клаудия Мартин и Себастьян Рульи. Создатели проекта пошли на серьезный риск: они перенесли действие в наши дни и сократили повествование с внушительных 244 серий до динамичных 60 эпизодов...

В 1979 году мексиканские зрители впервые увидели историю бедной девушки Марианы, которая перевернула их представление о том, каким должен быть идеальный сериал. Прошло больше сорока лет — и вот на экраны вернулась та же история, но уже в новом обличье. Действие перенесли в наши дни, количество серий сократили с 244 до 60, а вместо Вероники Кастро и Рохелио Герра на экранах появились Клаудия Мартин и Себастьян Рульи. И знаете что? У них получилось. Сорок лет спустя: зачем вообще переснимать классику?...