Если бы музыку Jamiroquai можно было разобрать на природные стихии, то вокал Джей Кея стал бы стремительным ветром, а духовая секция — яркими вспышками молний. Но под этой искрящейся поверхностью всегда скрывался океан — глубокий, мощный, обладающий колоссальным давлением...

В 1959 Пол Кей, в то время студент антропологии Гарвардского Университета, прибыл на Таити, чтобы изучать островную жизнь. Он боялся, что ему будет трудно выучить местные слова цветов. К тому времени уже долго господствовала теория языковой относительности, согласно которой язык определяет наше восприятие. Его профессора и книги твердили, что люди могут отличать один цвет от остальных только если у них есть для него название. Будь у вас только три слова, радуга была бы трёхполосной. К тому же эта...