Сегодня завершили монтаж нашей многоголоски фильма Мад (2012) от режиссера Джеффа Николса. В фильме отличный актерский состав - Мэттью Макконахи (его у нас озвучил Пётр Иващенко), Сэм Шепард (его озвучил Владимир Еремин), Риз Уизерспун, Тай Шеридан, Джо Дон Бейкер, которых озвучили актеры сериалов + Пол Спаркс, которого озвучил у нас Андрей Лёвин. Видео фрагменты ниже - Озвучка осуществляется благодаря поддержке зрителей (донат), но мы не просто берем донат. но и предоставляем бонусы (вы можете принять...

Фильм выйдет 26 июля. Актер озвучки Петр Гланц-Иващенко (официальный голос Райана Рейнолдса в России) и Александр Рахленко (официальный голос Хью Джекмана) озвучат третью часть «Дэдпула». Об этом сообщается в соцсетях студии перевода, озвучки и дубляжа Red Head Sound. Отмечается, что Иващенко вызвался курировать дубляж «Дэдпула 3», а также «попросил полного творческого контроля и возвращения всех остальных голосов персонажей, кого удастся вернуть». «Более того, на дубляж этого проекта будет задействована...