Эмма (Меган Фокс) и Марк (Оуэн Мэкен) не были счастливы в браке. Каждый совместно проведённый день воспринимался как испытание или даже наказание. И вот они приблизились к очередной годовщине. Марк пообещал жене, что они проведут незабываемые каникулы вдали от города, после чего раз и навсегда заключат мир. Больше никаких ссор и драк, только любовь и взаимопонимание. Он арендовал уютный дом в лесу, приготовил вкусный ужин, купил изящный серебряный браслет и даже рассыпал по полу лепестки алых роз...

Сериал-детектив из Ирландии. Проект называется «Граница» (Borderline). Шесть эпизодов, выполненных в лучших традициях жанра. Для оценки традиций – сюжет в двух предложениях. На границе Южной (по крайней мере, тут так говорят) и Северной Ирландий находят тело молодой девушки, которая только вчера отлично проводила время в компании подруг. Белфаст и Дублин привлекают к расследованию свои детективов – Ифу Риган и Филлипа Бойда – категорически разных, но талантливых копов. Все. Сюжет и правда напоминает...