340 читали · 1 неделю назад
Любовь с первого звука. Нейросети против актеров дубляжа
Телевидение начинается с подводки, а мировой блокбастер – с дубляжа. Корреспондент «МИР 24» Роман Никифоров изучил профессию актера дубляжа и выяснил, что влюбляемся мы не в то, что видим, а в то, что слышим. Татьяна Шитова актриса «Профессия называется «актер дубляжа». Первое слово – это актер, поэтому тут важно, чтобы совпадала твоя психофизика, твой эмоциональный ряд. Ты можешь даже говорить отлично от персонажа». Татьяна заканчивает Щепкинское театральное училище. Играет во МХАТе, потом в театре «Сфера»...
3040 читали · 3 года назад
Кто такая Хельга Пирогова, что она написала и за что её не любят
В конце июля страна узнала это странное имя из-за её скандального текста в одной из соцсетей. Хельга Пирогова. Депутат Новосибирского горсовета, как говорится, “отличилась” на всю Россию. Что такого он написала? Заинтересовался… Навёл справки: “Родилась 17 октября 1988 года в российском городе Новосибирск. Девушка училась в местной школе с гуманитарно-эстетическим уклоном. Получила в Новосибирске специальность преподавателя дошкольной педагогики и психологии. Диплом Хельга получила в 2011 году. В 2008-м году Пирогова стала волонтером на международных Дельфийских играх...
1 неделю назад
Голос в голове: Как актеры дубляжа крадут наши сердца, пока нейросети нервно курят в сторонке
Вы когда-нибудь задумывались, почему мы так безрассудно влюбляемся в экранных небожителей? Спойлер: дело далеко не всегда в точеных скулах или гонорарах с шестью нулями. Мы, дорогие мои, влюбляемся ушами. Телевидение начинается с интригующей подводки, а настоящий, породистый блокбастер — с дубляжа. И, как выяснил неутомимый исследователь кинозакулисья Роман Никифоров, в этой темной звуконепроницаемой будке кипят такие страсти, что Голливуду и не снилось. Возьмем Татьяну Шитову. Выпускница строгой «Щепки», актриса МХАТа… Казалось бы, где классика, а где попкорн? Более двадцати лет назад она заглянула в студию озвучания — думала, так, на полшишечки, чисто из академического любопытства...
1400 читали · 6 лет назад
Личная жизнь актрис сериала «ИП Пирогова»
Сериал «ИП Пирогова» получил огромную популярность. Зрители с большим удовольствием следили за судьбой домашнего кондитера Веры Пироговой. Сериал стал настолько популярным, что было принято решение снять третий сезон. В скором времени состоится премьера нового сезона. А пока что узнаём, что происходит в личной жизни актрис сериала. Елена Подкаминская Главную героиню Веру Пирогову сыграла Елена Подкаминская, которая очень гармонично влилась в роль. Елена на протяжении нескольких недель училась основам кондитерского дела...