Некоторые испанские слова настолько точно передают эмоции или жизненные ситуации, что в русском языке для них нет одного подходящего аналога. Приходится объяснять их целым предложением👇🏻 🌿1. Madrugar — проснуться или встать очень рано, обычно еще до рассвета. 🍊2. Sobremesa — приятная беседа за столом после еды, когда никто не спешит расходиться. 🌿3. Estrenar — впервые надеть новую вещь или впервые воспользоваться чем-то новым. 🍊4. Tutear — обращаться к человеку на «ты». 🌿5. Trasnochar — не спать всю ночь или лечь спать очень поздно...

«Как можно слушать этот язык? Они будто все время ссорятся!» Так говорят многие люди, которые никогда не учили немецкий. И самое интересное — почти все меняют мнение спустя несколько месяцев. 🥨Почему? 🥨Наш мозг оценивает незнакомые языки не по смыслу, а по звучанию. В немецком много твердых согласных: k, t, ch, sch. Поэтому даже обычная просьба купить хлеб может показаться эмоциональным спором. Но вот парадокс. ✔️Когда начинаешь понимать немецкий, ощущение «грубости» исчезает. Вчера тебе казалось,...