Почему Сильвана - Мессалина? Не только потому, что Пампанини по своему типажу идеально подходила для ролей древних римлянок. Так назвал ее героиню один из персонажей в комедии «Председательница» (1952). Это прозвище идеально подошло к ее аморальной героине, а сама Пампанини именно в подобных ролях смотрелась наиболее естественно. Они ей были к лицу. Сильвана Пампанини была женщиной, глядя на которую вспоминаются бессмертные строки Николая Некрасова: «цветет красавица миру на диво, румяна, стройна, высока, во всякой одежде красива…»...

В отличие от голливудских звезд, которые не все смогли пробиться к советским зрителям через «железный занавес» (Клинт Иствуд на наших экранах так и не побывал), большинство итальянских киноидолов были хорошо известны в СССР. Некоторые из них были так любимы советскими чиновниками, отвечавшими за закупки фильмов, что появлялись на экранах советских кинотеатров практически ежегодно: например, Альберто Сорди в 60-е - первой половине 70-х годов. Но не со всеми итальянскими звездами нам так повезло: до нас дошли всего по 2-3 фильма с Джиной Лоллобриджидой, Адриано Челентано и Паоло Вилладжо...