Сюжет такой: 2018 год, Афганистан. Американский спецназовец Джон Кинли (Джейк Джилленхол — тот самый, который всегда выглядит так, будто у него дома есть абонемент в спортзал на всю жизнь) теряет переводчика. И тут появляется Ахмед Абдулла (Дар Салим) — мужик с характером и огромным сердцем. Они вместе попадают в дикую мясорубку: талибы кругом, патроны кончаются, GPS, кажется, работает только у врагов. Джона...

В этом выпуске: Хелен Миррен, Пирс Броснан и Бен Кингсли расследуют убийство, "Я знаю, что вы сделали прошлым летом" возвращается на экраны спустя более двух десятков лет, Тэрон Эджертон похищает собственную дочь, рисунки обычной девочки оживают и начинают уничтожать мир, Логана Лермана приковывают к кровати, несколько фестивальных хитов, в рубрике сериалы боевик с Тейлором Китчем и 4-й сезон "Загрузки". В этом выпуске: Клуб убийств по четвергам / The Thursday Murder Club Я знаю, что вы сделали прошлым летом / I Know What You Did Last Summer Детка на драйве / She Rides Shotgun Ужастики...